Back to Tape 3: Porsche celebra aniversário do hip-hop com documentário

Em 11 de agosto de 1973, o DJ Kool Herc deu uma festa no Bronx que ficaria para a história. Com dois toca-discos conectados, ele criou batidas que os amigos acompanhavam com raps e breakdance acrobático. Aquela noite nova-iorquina, há 50 anos, é considerada um momento chave na formação da cultura jovem hoje conhecida como hip-hop.

Uma viagem documentada em duas horas de filme

Meio século depois, o jornalista musical Niko Backspin embarcou numa viagem pelos EUA como parte do Back to Tape 3, conversando ao longo do caminho com artistas de Nova Iorque, Los Angeles e Atlanta sobre as suas vidas e influências na cultura. O resultado é um documentário de quase duas horas que agora pode ser visto gratuitamente no YouTube (através do canal Backspin TV) e na Porsche Newsroom.

Além dos quatro elementos do hip-hop: breakdance, graffiti, rap e DJing, o documentário centra-se num sistema de valores caracterizado pelo respeito, tolerância e autorrealização criativa. Artistas como Xzibit ou DJ Muggs de Cypress Hill revelam como o hip-hop os ajudou a libertar-se das barreiras das suas origens sociais e a realizar os seus sonhos de uma forma autodeterminada. O assistente social JC Hall segue a mesma abordagem com seu projeto Hip-Hop Therapy, que aparece no filme. Ele usa as ferramentas da cultura hip-hop terapeuticamente para reintegrar jovens desfavorecidos do distrito do Bronx, em Nova York, na vida escolar cotidiana e para mostrar-lhes maneiras de moldar suas vidas de forma positiva.

"Respeito, tolerância e integração são valores que o movimento hip-hop exemplifica há 50 anos e que, por isso, moldou várias gerações e décadas em termos de linguagem, música e moda. Mas o hip-hop é muito mais – é um elemento unificador sistema com códigos comuns em todo o mundo", diz Niko Backspin. "A beleza é que também existem muitas maneiras de celebrar tudo isso. Com Back to Tape estamos apresentando o palco certo para isso."

Sebastian Rudolph, vice-presidente de comunicações, sustentabilidade e política da Porsche AG, acrescenta: "O movimento hip-hop conecta pessoas através de fronteiras nacionais, línguas e origens sociais. Tem feito isso de forma sustentável há décadas. Valores como tolerância, respeito e diversidade desempenham um papel importante, e estes são valores com os quais a Porsche se identifica plenamente. É por isso que apoiamos novamente o Back to Tape, pela terceira vez."

Às origens da cultura hip-hop nos EUA

Desde 2018, a Backspin e a Porsche estão empenhadas conjuntamente em dar espaço aos valores do hip-hop como cultura jovem. O primeiro Back to Tape relatou a história do hip-hop na Alemanha. A cooperação recebeu vários prémios da indústria, incluindo o Prêmio Alemão de Comunicação Online. A segunda parte ocorreu em 2020 e viu Niko Backspin viajar em um Porsche para cidades europeias como Barcelona, Paris e Londres, para explorar a cultura além das fronteiras da Alemanha. Em 2021, foi publicado um guia de cultura e viagens de 212 páginas chamado ‘Cultura Hip-Hop’, que se baseou nessas viagens. Retrata 17 artistas da Alemanha, Holanda, Reino Unido, França, Espanha e Dinamarca, todos os quais deram um contributo significativo para o desenvolvimento de uma cultura hip-hop baseada em valores. A terceira parte leva os espectadores aos EUA e às origens do movimento.

Enquanto o conteúdo é reproduzido digitalmente via Instagram, YouTube e Spotify, o centro da narrativa online é a Porsche Newsroom. Back to Tape 3 está disponível para visualização agora, em newsroom.porsche.de/backtotape. Uma exposição especial sobre a Porsche e o hip-hop também estará em exibição na Porsche Brand Store em Stuttgart até 18 de agosto.